Le 14 septembre 1970, France Gall interprète Zozoï dans l’émission musicale allemande Unsere kleine Show (Musik zur blauen Stunde), diffusée sur ZDF. Cette archive vient d’être restaurée une seconde fois par France Gall Collection, avec un rendu supérieur à la première version, mise en ligne en mars 2024.
Zozoï est composée par le musicien brésilien Nelson Angelo, à l’origine pour la chanteuse italienne Romina Power. La base rythmique est enregistrée à São Paulo le 28 mars 1970, à deux heures du matin, sous la direction de César Camargo Mariano. France Gall pose sa voix quelques jours plus tard, le 7 avril, dans un studio parisien, sous la direction musicale de Jean-Claude Petit. Les paroles françaises sont signées Robert Gall, le père de la chanteuse. Présentée comme le tube de l’été 1970, la chanson ne rencontre aucun écho dans les discothèques françaises. Interrogée à la télévision la même année, France Gall en riait elle-même : le titre ne veut rien dire, la chanson n’est là que pour amuser.
Longtemps oubliée, Zozoï retrouve une seconde vie au début des années 2000 grâce à une réédition du label anglais Jazzman. Elle devient une pièce recherchée par les collectionneurs de jazz tropical et de musique brésilienne.
Vidéo disponible à partir du samedi 31 octobre 2026 à 18h >>
