Accueil Blog Page 2

Jouez et tentez de gagner le livre France Gall L’intégrale !

0
Oh Oh Oh ! 🎅🏻 À l'occasion des fêtes de fin d'année, du 1er au 24 décembre 2023, France Gall Collection vous propose de tester vos connaissances sur France Gall en jouant avec son calendrier de l'Avent.
Oh Oh Oh ! 🎅🏻 À l'occasion des fêtes de fin d'année, du 1er au 24 décembre 2023, France Gall Collection vous propose de tester vos connaissances sur France Gall en jouant avec son calendrier de l'Avent.

Oh Oh Oh ! 🎅🏻 À l’occasion des fêtes de fin d’année, du 1er au 24 décembre 2023, France Gall Collection vous propose de tester vos connaissances sur France Gall en jouant avec son calendrier de l’Avent.

En partenariat avec les Éditions E/P/A, France Gall Collection vous permet de jouer et de tenter de gagner* le livre France Gall l’Intégrale, l’histoire de tous ses disques par Norman Barreau-Gély

Chaque jour, sur la page Facebook de France Gall Collection uniquement, tentez de répondre correctement aux questions qui vous seront posées sur les disques et la carrière de France Gall. Du 1er au 24 décembre, 4 livres “France Gall l’Intégrale, l’histoire de tous ses disques” par Norman Barreau-Gély se cacheront dans le Calendrier de l’Avent. Le Jeu débute le vendredi 1er décembre à 9h00 et s’achève le dimanche 24 décembre à 00h00.

Pour participer au Jeu, les participants doivent :

Oh Oh Oh ! 🎅🏻 À l'occasion des fêtes de fin d'année, du 1er au 24 décembre 2023, France Gall Collection vous propose de tester vos connaissances sur France Gall en jouant avec son calendrier de l'Avent.
  1. Se rendre sur la page Facebook® de France Gall Collection
  2. S’abonner au compte Facebook® de France Gall Collection
  3. Aimer la publication Calendrier de l’Avent du jour Facebook® de France Gall Collection à l’aide du bouton J’aime sur la publication
  4. Commenter en répondant correctement à la question posée dans le post du jeu-concours (Calendrier de l’Avent) sur la page Facebook® de France Gall Collection, dans le respect des conditions générales d’utilisation du réseau social.
  5. Les gagnants des 4 livres seront tirés au sort le 25 décembre 2023 parmi les bonnes réponses aux 4 questions posées qui permettent de gagner un livre France Gall L’intégrale.

*Consultez le règlement du jeu en cliquant ici.

Ça balance tellement bien … avec Céline et Michaël !

0

Elle chante France Gall. Il chante Michel Berger.

Et ça balance vraiment bien avec ces deux artistes qui se rencontrent alors qu’ils interprètent Cristal, pour Céline, et Johnny Rockfort, pour Michaël, lors d’un spectacle “Sur un air de Starmania” en 2022.

Fort de ce succès et de l’engouement autour de leurs deux voix complémentaires, ils décident de créer un spectacle autour du répertoire de Michel Berger et France Gall. Ce sera “Ça balance pas mal !”, un show de deux heures qu’ils nous promettent plein de surprises ! Rencontre.

FRANCE GALL COLLECTION : Vous nous expliquez le projet « Ça balance pas mal ! » ? 

MICHAËL VALLE : Le projet ça balance pas mal c’est un hommage à deux monstres sacrés de la chanson française. L’objectif de ce projet c’est de pouvoir partager cette passion à deux, avec des musiciens mais surtout avec le public et que ce dernier se remémore leurs plus grandes chansons et apprennent des éléments supplémentaires sur leurs vies artistiques.

CÉLINE C : Depuis le début, c’était clair pour nous, nous ne voulions pas juste « un concert » pendant lequel s’enchaînent les titres les uns après les autres. Nous souhaitions vraiment que le public qui viendrait nous voir et nous écouter repartent en ayant appris quelque chose. Il s’agit donc d’un spectacle où nous racontons des anecdotes, où nous posons le contexte à propos des chansons. Michel Berger ne créait jamais de chansons juste « comme ça », il y avait toujours une émotion ou une histoire derrière chacune de ses compositions. Tout cela a donc fait l’objet de beaucoup de recherches notamment en visualisant un maximum de reportages, interview, émissions, podcast sur le couple mais aussi en lisant énormément (dont votre ouvrage « France Gall l’intégrale », une vraie pépite que je ne peux que recommander !). L’écriture a commencé en août 2022 mais elle, depuis, est en constante évolution et nous n’hésitons pas à la modifier si une nouvelle information nous parvient.

FGC : Pourquoi avoir choisi le répertoire de Michel Berger et France Gall ? 

MICHAËL VALLE : Ce n’est pas un choix en réalité. Ce sont des facteurs favorisants comme notre participation au spectacle “sur un air de Starmania” qui nous ont menés vers ce répertoire et c’est finalement le public qui a choisi en nous disant que ça matchait bien et que ça donnait envie de réécouter Michel Berger et France Gall.

CÉLINE C : Honnêtement, j’ai envie de répondre qu’on ne l’a pas vraiment choisi. Il nous est tombé dessus un peu sans qu’on le veuille. Des chansons, nous en avons chanté beaucoup et nos goûts musicaux sont quasiment les mêmes. Mais, sans trop savoir pourquoi, c’est vraiment ce répertoire-là qui nous a donné envie de creuser et de créer un spectacle.

FGC : Qu’allez-vous apporter de différent au répertoire de Berger/Gall dans ce spectacle ? 

CÉLINE C : Sans doute notre personnalité. En aucun cas, nous ne voulions dénaturer les chansons. Elles sont magnifiques et méritent juste qu’on les interprètent avec passion. On espère simplement pouvoir faire revivre ces chansons à notre manière. Il ne s’agit pas de les imiter (car nous chantons avec NOS voix) mais par contre, nous mettons un point d’honneur à essayer de mettre la même énergie qu’eux dans l’interprétation des chansons.

MICHAËL VALLE : Notre personnalité et le fait qu’on respecte leurs œuvres originales, mais on les interprète avec passion.

FGC : Avez-vous rencontré des difficultés à créer ce spectacle ? 

CÉLINE C : Je pense que la plus grande difficulté aura été de choisir de sélectionner les chansons. Le spectacle d’une durée d’un peu plus de 2 heures ne pouvait malheureusement pas tout contenir. Ce fut un déchirement de devoir supprimer certains titres. Néanmoins, nous avons trouvé la parade… le spectacle sera probablement un peu différent à chaque représentation et certaines chansons seront parfois remplacées par d’autres !

MICHAËL VALLE : Oui le choix des chansons mais également les emplois du temps de chacun sont parfois difficiles à combiner.

FGC : Avez-vous été en contact avec Raphaël pour créer ce show ?

CÉLINE C : Non, nous n’avons pas eu de contact avec lui… mais qui sait ?

FGC : Vous avez déjà présenté quelques titres sur scène, quel est l’accueil du public ?  

CÉLINE C : Nous avons été agréablement étonnés. Nous savions évidemment que ce répertoire était connu mais pas à ce point ! L’accueil a été très positif et cela nous donne encore plus d’envie de le mener à bien et de le faire grandir.

MICHAËL VALLE : J’ai été surtout surpris dans notre entourage qui nous connaissait dans un autre répertoire qui est finalement plus enclin à suivre ce projet. Ce qui est très agréable c’est aussi qu’un nouveau public nous découvre.

FGC : Céline, vous avez interprété Cristal, le personnage incarné par France Gall dans Starmania en 1979, pour le spectacle « Sur un air de Starmania » en 2021. Est-ce que ce rôle a été difficile à endosser ? 

CÉLINE C : Pour être honnête, je connaissais pas mal de chansons de Starmania (Le blues du businessman, Sos d’un terrien en détresse, les uns contre les autres,…) sans vraiment savoir qu’elles étaient issues de Starmania, et sans connaître l’histoire. J’ai accepté le rôle comme un nouveau défi (n’ayant jamais chanté dans des « comédies musicales » auparavant – je mets des guillemets car je sais que Michel Berger n’a jamais aimé cette dénomination et insistait sur le terme opéra rock – ). Au départ, je ne connaissais réellement aucune des chansons de Cristal.

La première que j’ai écoutée était Monopolis et j’ai instantanément été touchée par cette chanson. A cet instant je ne savais pas encore avec qui j’allais partager la scène et cette chanson.

Pour revenir au personnage, je l’ai trouvé très intéressant car c’est pour moi celui qui a la plus belle évolution (même si on sait que ça finit mal pour elle). Pour incarner Cristal j’ai appris à « jouer » la comédie, chose que je n’avais jamais faite par le passé. Cela n’a pas été évident et j’ai dû lâcher prise pour m’oublier pour me mettre dans sa peau.

FGC : Michaël, cette idée de spectacle est partie d’une blague, vous nous expliquez ? 

MICHAËL VALLE : C’est une blague dans le sens que c’était inattendu. C’est suite à plusieurs commentaires positifs des convives le jour de l’animation d’un vin d’honneur d’un mariage du 6 août 2022, pour nos interprétations sur des airs de Berger et Gall, que nous nous sommes dits : “pourquoi on ne ferait pas tout un concert” …et nous voici aujourd’hui à la base de l’Everest ! Et nous nous réjouissons de gravir cette montagne et d’en atteindre la cime.

FGC : Vous serez sur scène le 12 janvier 2024 à Liège, en Belgique. A quand des dates en France ? 

CÉLINE C : Excellente question ! Pour l’instant nous n’avons pas encore de dates officielles mais nous espérons vraiment pouvoir nous produire en France ! Le projet grandit petit à petit. Le 12 janvier, ce sera un spectacle à deux voix sur bande son. L’étape suivante sera la version 100% live avec des musiciens sur laquelle nous travaillons actuellement, et ensuite, nous espérons passer la frontière avec nos musiciens et peut-être davantage encore !

MICHAËL VALLE : On attend vos propositions !

FGC : Une petite info en exclu pour France Gall Collection ? 

CÉLINE C et MICHAËL VALLE : A ce stade-ci, on peut vous dire qu’on ne se limitera pas à quelques musiciens… suite au prochain épisode !

Ça balance pas mal ! En concert le vendredi 12 janvier 2024 à Liège

En concert le vendredi 12 janvier 2024
Salle “Le Pavillon” du Trianon de Liège
4020 Liège
Réservations
Page Facebook / Compte Instagram / Site Internet

Extraits

Ça balance pas mal à Paris par Céline C et Michaël Valle

Cézanne peint par Céline C

La déclaration d’amour par Céline C

Chronique du livre “France Gall L’intégrale – L’histoire de tous ses disques” par Pierre Sokol

0
Déjà cinq ans que la grande France Gall nous quittait, Norman Barreau-Gély, auteur ("Femmes des années folles" chez E/P/A Editions) et comédien (Conservatoire de Nantes), signe le premier beau-livre sur celle qui a marqué le cœur des Français, devenant une artiste incontournable de la chanson.
Déjà cinq ans que la grande France Gall nous quittait, Norman Barreau-Gély, auteur ("Femmes des années folles" chez E/P/A Editions) et comédien (Conservatoire de Nantes), signe le premier beau-livre sur celle qui a marqué le cœur des Français, devenant une artiste incontournable de la chanson.

Déjà cinq ans que la grande France Gall nous quittait, Norman Barreau-Gély, auteur (“Femmes des années folles” chez E/P/A Editions) et comédien (Conservatoire de Nantes), signe le premier beau-livre sur celle qui a marqué le cœur des Français, devenant une artiste incontournable de la chanson.

France Gall a traversé les décennies en réinvitant une pop à son image : de “poupée de cire poupée de son” en 1965 à “Babacar” en 1987, sont autant de facettes qui l’ont propulsée au sommet des hit-parades.

L’auteur détaille la carrière fulgurante, de 1963 à 1997, de France Gall, les rencontres (Serge Gainsbourg, “évidemment” Michel Berger…), ses premiers succès, ses disques (avec un travail exceptionnel d’iconographies de 250 pochettes de disques et de CD, dont certaines très rares, issues de la collection privée de France Gall Collection, à retrouver également ici : francegallcollection.fr).

Norman Bareau-Gely reprend et analyse, année après année, de 1963 à 1997, tous les événements qui ont marqué ses 30 ans de carrière et ses plus de 20 millions de disques vendus.

Le livre se termine par ses multiples engagements caritatifs : “Chanteurs sans frontières” en 1985, Les enfoirés chantent “Starmania” en 1993, l’année suivante “Les Enfoirés au Grand Rex”, France Gall chanta en duo “Elle elle l’a” avec Francis Cabrel.

Malgré une vie marquée par beaucoup d’épreuves, ce livre met en valeur la femme forte et digne par ses qualités rythmiques, son énergie, sa dynamique, sa tonicité et son enthousiasme. 

Pierre SOKOL chroniqueur  musical Longueur d’Ondes, FrancoFans

Acheter le livre

France Gall l’intégrale / L’histoire de tous ses disques
Editions EPA
Format : 218 x 279 mm
240 pages, plus de 250 illustrations
En librairie le 14/06/2023

Editions EPA : https://bit.ly/epa_francegall

FNAC : https://bit.ly/lintegralefrancegall

Amazon : https://amzn.to/43naiP5

La librairie : https://bit.ly/francegalllalibrairie

Cultura : https://bit.ly/francegallcultura

Decitre : https://bit.ly/francegalldecitre

France Gall, l'intégrale, le livre référence de l'histoire des disques de France Gall illustré avec les pochettes du du site France Gall Collection. Les éditions EPA publient un beau livre qui raconte l’histoire d’une carrière exceptionnelle et de disques qui ont marqué leur époque.

Destin – Livre Collector : France Gall 1947/2018

0
Dans ce nouvel exemplaire de Destins brisés, nous retraçons la carrière de l'une des plus emblématiques chanteuses Françaises. Des photos d'archives professionnelles mais aussi intimes d'une artiste inoubliable ...
Dans ce nouvel exemplaire de Destins brisés, nous retraçons la carrière de l'une des plus emblématiques chanteuses Françaises. Des photos d'archives professionnelles mais aussi intimes d'une artiste inoubliable ...
Dans ce nouvel exemplaire de Destins brisés, nous retraçons la carrière de l'une des plus emblématiques chanteuses Françaises. Des photos d'archives professionnelles mais aussi intimes d'une artiste inoubliable ...

Le 7 janvier 2018, à Neuilly-sur-Seine, France Gall a rejoint le paradis blanc de son grand amour Michel Berger, rendant son dernier soupir dans les bras de son fils Raphaël…

Après plusieurs mois de combat contre la maladie, la« petite fiancée des Français» s’en est allée à l’âge de 70 ans, emportant avec elle une partie de l’histoire musicale de notre pays.

Depuis ses débuts dans les années yéyé, la chanteuse n’a cessé de représenter cette France jeune, irrévérencieuse, rebelle. Ses tubes, Sacré Charlemagne, Poupée de cire, poupée de son, ou encore Les Sucettes ont bercé une génération animée par Mai 68 et traversé les frontières.

France a collaboré avec les meilleurs : Claude François, Serge Gainsbourg … C’est l’arrivée de Michel Berger dans sa vie qui a fait d’elle bien plus qu’une petite chanteuse sulfureuse … Il jouait du piano debout, Résiste, La déclaration d’amour, Ella, elle l’a, Babacar … Tous ces titres ont fait d’elle une artiste incontournable du patrimoine musical. Elle a connu la gloire, l’amour mais aussi les drames, car la vie n’a pas gâté l’interprète magistrale qu’était France Gall …

Dans ce nouvel exemplaire de Destins brisés, nous retraçons la carrière de l’une des plus emblématiques chanteuses Françaises. Des photos d’archives professionnelles mais aussi intimes d’une artiste inoubliable …

Destin Livre Collector
146 pages / n°26
Marc-Antoine Moretto
Date : Octobre 2023

France Gall, de lolita à icône

0
En plus de trente ans de carrière, France Gall a créé une œuvre qui lui ressemble : libre et créative. Elle est retracée dans un riche ouvrage qui ausculte sa discographie.
En plus de trente ans de carrière, France Gall a créé une œuvre qui lui ressemble : libre et créative. Elle est retracée dans un riche ouvrage qui ausculte sa discographie.

En plus de trente ans de carrière, France Gall a créé une œuvre qui lui ressemble : libre et créative.

Elle est retracée dans un riche ouvrage qui ausculte sa discographie.

Plus de trente-cinq ans sur scène, quinze albums enregistres en studio, neuf en live, une dizaine de collaborations, une vingtaine de compilations … La discographie de France Gall pourrait donner le tournis si elle n’offrait pas une parfaite visite guidée de son univers artistique. De la lolita des années yéyé à la « power girl » des plus grandes scènes, en passant par le « petit caporal » des années 80, France Gall a su construire une œuvre a son image. Dans France Gall l’intégrale, Norman Barreau-Gely en fait une démonstration documentée et visuelle. Grace a l’immense collection de Pascal Derolez, désormais entre les mains de son neveu Stéphane Lumbroso, l’ouvrage ausculte cette riche discographie album par album, pochette par pochette.

« J’ai voulu remettre l’artiste au centre de son œuvre, en laissant de côté l’aspect people, qui se dévoile en filigrane », explique l’auteur, déjà rompu à l’exercice biographique avec des travaux sur Serge Gainsbourg et Boris Vian.

Des jeunes années « orchestrées par un état-major »

« À ses débuts, France Gall n’a que 15 ans et demi », rappelle celui qui est aussi collectionneur de trésors de la chanson française. Son image de lolita ingénue, avec Sacré Charlemagne en bande-son, est façonnée par ses parents, son père en tête. Ses jeunes années sont « orchestrées par un état-major », écrit Norman Barreau-Gely.

Elle se fait gifler par son producteur Denis Bourgeois pour avoir dit, au micro d’une radio, qu’elle comptait rester chanteuse seulement cinq ans. « C’est pas facile d’être une fille », dit-elle en chanson en 1966. Chanter « Les Sucettes » sans en comprendre le sous-texte sexuel n’aide pas.

« Ça m’a humiliée en fait, a-t-elle fini par dire, des années après, au Parisien. C’était horrible ! Horrible ! Ça a changé mon rapport aux garçons. »

« Artistiquement, il ne faut pas jeter un voile de discrédit sur cette période, tient à préciser Norman Barreau-Gely, son implication d’artiste et sa façon de chanter, toujours avec beaucoup de dignité et de classe, presque un peu en décalage avec la chanson, lui permettent de faire passer beaucoup de choses. »

En revanche, côté vie personnelle, la chanteuse dira ensuite qu’on lui a « volé » son adolescence. « C’est resté une grande blessure chez elle », appuie l’auteur.

Une carrière parallèle

Dès la fin des années 60, France Gall prend la main, s’émancipe de son parolier et manageur de père et change de répertoire. Forte de son succès a l’Eurovision en 1965, elle entame une carrière en Allemagne deux ans plus tard. Là-bas, elle ne chante pas des traductions de ses morceaux français mais bel et bien des créations originales. « C’est très surprenant de voir qu’elle a réussi à mener deux carrières complètement hermétiques entre deux pays si proches », relève Norman Barreau-Gely,

En France, au début des années 70, la lolita « Gainsbourienne » se metamorphose. Sur la pochette de Caméléon, caméléon, elle est méconnaissable, Cigarette entre les doigts, casquette et col roulé bleus, elle affiche une certaine décontraction derrière ses fines lunettes rondes. « Elle a su imposer au fur et à mesure des décennies son évolution, de femme comme d’artiste, sans capitaliser sur des succès passés dont elle ne voulait plus », analyse Norman Barreau-Gély.

Exit les « Sucettes », les « Baby pop », les « Poupées de cire et de son ». Place aux déclarations d’amour, au « Dancing disco » et au « Piano debout ».

Un couple mythique

Sa rencontre avec Michel Berger, qu’elle provoque en 1973, tombe à pic. Ensemble – un piano, deux voix et une histoire d’amour – ils construisent une œuvre intemporelle. « France Gall fait désormais complètement partie du processus créatif. Elle est la preuve qu’on peut ne pas être créditée en tant qu’autrice ou compositrice mais être un véritable maillon de la chaine de création », pointe l’auteur.

Sur scène, elle bouscule les habitudes de l’époque, avec l’air de ne pas y toucher. En 1978, elle est accompagnée de quatorze musiciennes et trois danseuses. A un journaliste retors qui l’interroge sur ce choix juge militant, elle retorque, rusée : « C’est une idée comme une autre car je trouve que ça manque, les idées. » « Elle ne se laissait jamais faire, d’où son surnom de « petit caporal » dans les années 80 », précise l’écrivain.

C’est d’ailleurs elle qui, au moment de la création du spectacle Starmania, pousse Michel Berger à rencontrer Luc Plamondon pour qu’il en soit le parolier à sa place. « Comme pour leur dernier album commun, dont elle est coproductrice et pour lequel elle a poussé Berger à se renouveler, elle est encore une fois un rouage indispensable », souligne Norman Barreau-Gély.

Ce dernier ne manque pas non plus de relever son « excellente intuition ». Quarante ans après le succès initial de cet « opéra-rock-cyber-punk », Starmania a réussi brillamment son retour sur scène, sous l’impulsion de … Raphael Hamburger, le fils du couple Gall-Berger. Évidemment.


France Gall l’intégrale / L’histoire de tous ses disques
Editions EPA
Format : 218 x 279 mm
240 pages, plus de 250 illustrations
En librairie le 14/06/2023

France Gall, l'intégrale, le livre référence de l'histoire des disques de France Gall illustré avec les pochettes du du site France Gall Collection. Les éditions EPA publient un beau livre qui raconte l’histoire d’une carrière exceptionnelle et de disques qui ont marqué leur époque.

Journal : La Nouvelle République
Par Ambre Philouze-Rousseau
Date : 11 août 2023

Mon premier France Gall (Livre musical)

0
Livre sonore musical sur les chansons de France Gall, édité initialement le 14 octobre 2020 aux édition playBac.

Livre sonore musical sur les chansons de France Gall, édité initialement le 14 octobre 2020 aux édition playBac.

Avec ce livre sonore, l’enfant découvre les classiques de France Gall. Il s’amuse à chercher la puce dans une scène tendre et colorée, et appuie dessus pour lancer la musique tout seul.

Un vrai moment de complicité et d’émotion à partager avec bébé.
Dans ce livre :
– Il jouait du piano debout ;
– Poupée de cire, poupée de son ;
– Évidemment ;
– Viens, je t’emmène ;
– Résiste.

Avec un niveau sonore maîtrisé, le livre est adapté aux plus petits.*

Les chansons

Evidemment
Poupée de cire, poupée de son
Viens, je t’emmène
Résiste
Il jouait du piano debout

Livre musical – Mon premier France Gall
Editeur : playBac
Illustré par Mélanie Grandgirard
Première publication : 14 octobre 2020
12 pages / Format 1,9 cm x 16,0 cm
ISBN / EAN 9782809674033
*Source : éditeur

Interview de Norman Barreau-Gély, auteur de France Gall, l’intégrale

0
A l'occasion de la sortie du livre référence France Gall l'intégrale, l'histoire de tous ses disques, paru le 14 juin 2023 aux éditions E.P.A., j'ai demandé à Norman Barreau-Gély, l'auteur du livre, de répondre à quelques questions exclusives pour France Gall Collection.
A l'occasion de la sortie du livre référence France Gall l'intégrale, l'histoire de tous ses disques, paru le 14 juin 2023 aux éditions E.P.A., j'ai demandé à Norman Barreau-Gély, l'auteur du livre, de répondre à quelques questions exclusives pour France Gall Collection.
A l'occasion de la sortie du livre référence France Gall l'intégrale, l'histoire de tous ses disques, paru le 14 juin 2023 aux éditions E.P.A., j'ai demandé à Norman Barreau-Gély, l'auteur du livre, de répondre à quelques questions exclusives pour France Gall Collection.

A l’occasion de la sortie du livre référence France Gall l’intégrale, l’histoire de tous ses disques, paru le 14 juin 2023 aux éditions E.P.A., j’ai demandé à Norman Barreau-Gély, l’auteur du livre, de répondre à quelques questions exclusives pour France Gall Collection.

Parce que nous en avons déjà parlé, je sais qu’avant ce beau projet de livre sur France Gall, tu étais déjà fan de la chanteuse. Comment est-ce que tu as accueilli cette demande des éditions E.P.A. (Hachette) de raconter l’histoire de tous ses disques ?

J’ai été absolument ravi de cette commande. Lorsqu’elle m’a été faite je venais de terminer l’écriture de mon premier livre Femmes des années folles (déjà chez EPA) et le fait que la maison d’édition me demande un second livre est une belle marque de confiance. Et puis France Gall !
Depuis mon enfance je suis un fou de musique et particulièrement de chanson française, depuis le café-concert du début du 20eme siècle (Dranem, Mayol…) aux productions les plus récentes comme le chanteur Voyou ou la chanteuse Clair (qui l’autre jour à la radio disait adorer France Gall !).
France Gall est une artiste incontournable dans cette grande aventure de la chanson, dont la carrière court sur quatre décennies. Comme je suis aussi collectionneur de disques j’avais un certain nombre d’albums et de singles, le travail sur ce livre m’a permis d’en découvrir bien plus encore.

Tu as déjà participé à des écritures de biographiques (Gainsbourg, Trénet, Boris Vian …). Mais ce livre n’est pas une biographie. Comment est-ce que tu le qualifierait ?

Et c’est parce que ce n’est pas une biographie que je l’ai fait. C’est un livre qui met la musique, la création artistique au centre du jeu. France Gall a vu sa vie affichée et commentée dans les journaux depuis qu’elle a 15 ans et demi et parfois on oublie un peu sa musique, on oublie un peu l’artiste derrière les joies et les peines exposées. Mais si elle est immensément populaire c’est parce que c’est une chanteuse formidable, qui a su inspirer de nombreux auteurs, et pas des moindres. C’est cela que raconte ce livre : l’artiste France Gall, à travers chacun de ses disques. On explique comment, pourquoi, avec qui et dans quel contexte elle a enregistré ces chansons. Et bien sûr on retrouve quelques moments clefs de sa vie personnelle puisque chez elle vie privée et vie professionnelle ont été imbriquées de façon fusionnelle. C’est un livre à lire à côté de sa chaîne hifi en réécoutant tout France Gall !

La carrière de France Gall débute en 1963. Retracer une vie de chansons aussi importante doit être un travail énorme. Tu nous parle de ta méthode de travail ?

Il me fallait déjà connaître parfaitement la vie de France Gall et savoir ce qui allait être utile au livre. J’ai donc lu trois biographies afin de croiser les informations, de vérifier les sources et de prendre des notes. Ensuite j’ai voulu chercher au maximum la parole de France Gall. J’ai donc, grâce aux articles mis en ligne par France Gall Collection, consulté un grand nombre d’interviews, et grâce à un accès professionnel accordé par l’Ina j’ai eu accès à tout l’historique audiovisuel disponible de France Gall !

Ensuite j’ai mis les disques dans l’ordre, du premier au dernier, et un par un je les ai écouté et j’ai écrit la page correspondante. Bien sûr au fur et à mesure je découvrais encore des informations et même si j’envoyais les textes au fur et à mesure à mon éditrice, il y a eu des modifications jusqu’à la dernière minute !

Pour les besoins du livre, es-tu entré en contact avec des personnes de l’entourage de France Gall ?

J’ai eu la chance de correspondre avec deux collaborateurs de France Gall, qui furent précieux lors des deux périodes principales de sa carrière.

Le premier est Francis Darizcuren, c’est un bassiste qui fut souvent engagé par Alain Goraguer pour accompagner France Gall dans les années 60. Sur Poupée de cire poupée de son c’est lui ! C’était très émouvant d’échanger avec lui. Il m’a transmis des documents personnels comme des bulletins de salaire ou des feuilles de séances qui ont permis de préciser la chronologie de certains enregistrements. Cela soulève d’ailleurs une question que les lecteurs et lectrices découvriront à la page de Dady da da.

Et j’ai eu la très grande chance de passer deux heures au Studio Gang là où France Gall a enregistré de 75 à 87 avec Jean-Pierre Janiaud l’ingénieur du son, l’artisan, l’ami, l’homme de l’ombre derrière tous les disques de « France Gall » à « Le Tour de France ». Il m’a partagé beaucoup sur leurs séances en studio, sa façon de travailler, leur amitié… c’était un instant rare, précieux et émouvant.

Le livre est divisé en 6 périodes de la carrière de France Gall. Quelle est le chapitre que tu apprécies le plus et pourquoi ?

En commençant le travail c’est la période Philips qui me plaisait le plus. J’adore le son de cette époque, les orchestrations d’Alain Goraguer, don côté jazz et je trouve que derrière les tubes il y a des perles insoupçonnées. Mais en travaillant sur le livre j’ai appris à toutes les aimer et à être constamment étonné par la ténacité de France Gall, sa façon de rebondir et de ne jamais abandonner, même si elle devait serrer les dents sur quelques chansons. Les années 69-74 sont à redécouvrir par exemple. Je dois tout de même avouer avoir eu plus de difficulté avec la période Teldec ! Mais là encore c’est une mue étonnante.

France Gall l’intégrale compte 240 pages et 250 illustrations. Quelle est la page, la chanson ou l’album que tu préfères ?

Joker ! Impossible de répondre… notamment car il m’a fallu être en empathie avec mon sujet, je ne pouvais pas me dire ça j’aime, ça je n’aime pas… pourtant je me suis parfois laissé aller à quelques appréciations personnelles, quelques coups de cœur ou quelques irrévérences, j’espère que les lecteurs et lectrices ne m’en voudront pas !

Et puis pourquoi choisir ? J’aime la France Gall jazz de Pense à moi, la France Gall romantique de C’est ça l’amour et la France Gall qui cogne dans Hong Kong star !

Dans le livre, tu évoques ta K7 de Babacar. Tu nous la montre ?

La k7 est rangée chez mes grands-parents, voici la photographie !

Si je pense à Babacar je peux peut-être dire que c’est mon album préféré… parce que je l’entends depuis que je suis tout petit, j’ai grandi avec lui et des chansons comme Papillon de nuit, Azima ou Babacar me font toujours le même effet !

Biographie

A l'occasion de la sortie du livre référence France Gall l'intégrale, l'histoire de tous ses disques, paru le 14 juin 2023 aux éditions E.P.A., j'ai demandé à Norman Barreau-Gély, l'auteur du livre, de répondre à quelques questions exclusives pour France Gall Collection.

Norman Barreau-Gély est auteur et comédien, formé au Conservatoire de Nantes. Membre du Collectif artistique Alambic’, il s’emploie à mélanger théâtre, musique et images dans des formes énergiques et sensibles. Il joue du théâtre de création, Spacesongs d’Anthony Breurec, ou de répertoire (Molière, Feydeau, Marivaux…). Passionné par l’histoire du music-hall, conservateur des archives du Club R-26, Norman Barreau-Gély interroge au plateau les rapports entre théâtre, récit et chansons et développe des recherches autour du théâtre documentaire et de la conférence spectacle. Après avoir participé à l’écriture de biographies (Serge Gainsbourg, Charles Trénet, Boris Vian…), Norman est l’auteur du livre Femmes des années folles paru en novembre 2022 chez E/P/A et de France Gall – L’intégrale en 2023. Il est également comédien voix pour la publicité ou le documentaire et créateur du podcast Le Journal intime de Jacotte Perrier qu’il met en scène au théâtre.

Venez rencontrer l’auteur Norman Barreau-Gély

  • 18 octobre – Femmes des années folles et France gall l’intégrale – signature chez Cultura (15h-18h) – Auxerre
  • 19 octobre – France gall l’intégrale – Librairie Au saut du livre – Joigny
  • 21 octobre – Femmes des années folles et France gall l’intégrale – signature chez Espace culturel Leclerc (15h-18h) – Guérande
  • 22 novembre – France gall l’intégrale – rencontre à 19h à la librairie Saint Paul – Paris – avec la participation de la chanteuse Clair pour des reprises de France Gall
  • 8 décembre – Femmes des années folles et France gall l’intégrale – rencontre/signature au restaurant Marius 19h-21h – Pornic
  • 9 décembre – Femmes des années folles et France gall l’intégrale – rencontre/signature Librairie Les Cerfs volants 15 – 18h – Le Croisic

Acheter le livre

France Gall l’intégrale / L’histoire de tous ses disques
Editions EPA
Format : 218 x 279 mm
240 pages, plus de 250 illustrations
En librairie le 14/06/2023

Editions EPA : https://bit.ly/epa_francegall

FNAC : https://bit.ly/lintegralefrancegall

Amazon : https://amzn.to/43naiP5

La librairie : https://bit.ly/francegalllalibrairie

Cultura : https://bit.ly/francegallcultura

Decitre : https://bit.ly/francegalldecitre

France Gall, l'intégrale, le livre référence de l'histoire des disques de France Gall illustré avec les pochettes du du site France Gall Collection. Les éditions EPA publient un beau livre qui raconte l’histoire d’une carrière exceptionnelle et de disques qui ont marqué leur époque.

France Gall | Livre | L’intégrale / L’histoire de tous ses disques

0
France Gall, l'intégrale, le livre référence de l'histoire des disques de France Gall illustré avec les pochettes du du site France Gall Collection. Les éditions EPA publient un beau livre qui raconte l’histoire d’une carrière exceptionnelle et de disques qui ont marqué leur époque.
France Gall, l'intégrale, le livre référence de l'histoire des disques de France Gall illustré avec les pochettes du du site France Gall Collection. Les éditions EPA publient un beau livre qui raconte l’histoire d’une carrière exceptionnelle et de disques qui ont marqué leur époque.

Mise à jour du 15 août 2025 — Le livre “France Gall, l’Intégrale / L’histoire de tous ses disques” n’est plus édité ni fabriqué par les Éditions EPA.

France Gall | Livre L’intégrale / L’histoire de tous ses disques paru en 2023 aux Éditions EPA avec 250 pochettes et textes de Norman Barreau-Gély

En janvier 2018, la douceur des températures a fait de ce mois un événement à part, avec des températures anormalement élevées sur tout le territoire. Mais c’est une immense tristesse qui a envahi le cœur des Français à l’annonce de la disparition soudaine de France Gall, cette chanteuse populaire, authentique et discrète.


Je suis Stéphane Lumbroso et je vais vous raconter une histoire qui, elle, a une fin heureuse. Une histoire de chansons, de passion, et de famille.
C’est l’histoire de Pascal Derolez, mon oncle, âgé de 67 ans.

Ce même mois de janvier 2018, il nous a quittés, seulement quelques jours après France Gall, sans même savoir que leur départ serait si proche.

Tonton a consacré une grande partie de sa vie à l’œuvre de France Gall, à suivre sa musique, à surveiller chaque geste, chaque apparition dans les magazines ou à la télévision. Chaque promenade était une excuse pour s’arrêter chez son marchand de journaux préféré, avec une consigne très claire : si la chanteuse figurait dans un quelconque magazine, il fallait en acheter plusieurs exemplaires.

Tonton adorait France Gall. Il l’aimait discrètement, avec passion, avec respect, mais aussi avec une grande force et beaucoup d’élégance.

Ils ne se connaissaient pas personnellement, mais France Gall avait un jour répondu à une de ses lettres, en lui envoyant une carte signée de sa main.

Pour lui, chaque nouveau disque était un événement, un jour nouveau, un défi. Il se mettait alors en quête de tout ce qui pouvait paraître autour de cet album.

Il ressentait profondément chaque note, chaque mot, avec un regard critique parfois tranché sur la musique de France Gall et de Michel Berger. Il pouvait être conquis, partagé, parfois même déçu. Mais l’amour était toujours plus fort. Comme on aime un ami, un enfant, ou un être cher. On pardonne, on oublie, on aime, c’est tout.

Je n’avais pas 20 ans à l’époque, et c’est lui qui m’a fait découvrir et aimer France Gall. Il m’a ouvert son univers et partagé cette musique qui fait voyager, à travers des disques et des cassettes qu’il avait soigneusement protégés dans d’énormes armoires métalliques. Il les classait, les rangeait, en prenant soin de chaque objet accumulé avec patience. Ces armoires étaient des trésors mystérieux à mes yeux, comme des secrets que je n’arrivais pas à percer. Lorsque j’avais la chance de voir ces rangées de 33 tours et de 45 tours, disposés verticalement dans leurs pochettes plastifiées, j’essayais de déchiffrer la tranche du disque, sans jamais réussir à tout comprendre.

Il m’a appris à écouter. À ne pas consommer la musique rapidement et sans réflexion, comme on le fait trop souvent aujourd’hui. Pour lui, chaque disque était une histoire à vivre, chaque mélodie et chaque texte de Michel Berger, portés par la voix unique de France Gall, étaient une aventure. Les musiciens, leurs instruments, avaient une âme. Ils devaient faire résonner cette histoire et nous transporter dans un autre monde.

Et puis, il est parti lui aussi, en voyage.

Après son départ, j’ai eu à cœur de partager cette précieuse collection, dont je suis désormais le gardien. Ce projet est mon double hommage.

Il ne fallait pas laisser ce “travail” d’une vie dormir au fond d’une armoire, mais mettre en lumière ces centaines de disques, ces articles de presse, redonner du sens et réécrire l’histoire de France Gall tout en vous faisant découvrir celle de Pascal Derolez.

Ce projet est né sous la forme du site www.francegallcollection.fr, où vous pouvez retrouver l’intégralité de cette collection.

Depuis l’ouverture du site en mars 2021, mon objectif est d’en offrir l’exhaustivité, avec la meilleure qualité de présentation et de numérisation possible. Tout le contenu a été scrupuleusement scanné en haute définition.

Livre France Gall l’intégrale, l’histoire de tous ses disques

France Gall | Livre L’intégrale / L’histoire de tous ses disques paru en 2023 aux Éditions EPA avec 250 pochettes et textes de Norman Barreau-Gély

La consécration de ce double hommage est arrivée avec la publication, le 14 juin 2023, aux éditions EPA, du livre référence France Gall l’intégrale, l’histoire de tous ses disques. Ce livre présente exclusivement les pochettes issues de France Gall Collection, avec l’histoire de chaque disque racontée par Norman Barreau-Gély.

De 1963 à 1997, nous suivons l’artiste dans ses rencontres, ses disques et ses tournées, à travers un récit détaillé et passionnant. Norman Barreau-Gély a rassemblé une iconographie exceptionnelle de 250 pochettes de disques et de CD, issues de la collection unique de France Gall Collection, dont certaines étaient jusqu’alors inconnues du public.

Ce travail est aussi l’occasion de découvrir des fragments rares de la parole de France Gall, parfois enrichis des témoignages de ceux qui ont partagé sa vie et sa carrière, de ses proches aux figures incontournables de la chanson française, sans oublier les professionnels qui l’ont soutenue tout au long de son parcours. Ainsi, ce livre restitue une carrière de grande envergure, tout en mettant en lumière une vie vécue à la première personne, entre célébrité et intimité.

Je suis particulièrement fier de voir cette histoire de transmission accessible à tous aujourd’hui.

Je tiens à remercier chaleureusement Romain Decosne, mon compagnon de route, fan passionné de France Gall, sans qui ce projet n’aurait pas vu le jour. Merci à lui de m’avoir confié certaines pochettes manquantes, qui enrichissent le livre et quelques pages du site.

À tonton.
Je t’aime.
Stéphane Lumbroso

Commander

France Gall l’intégrale / L’histoire de tous ses disques
Format : 218 x 279 mm
240 pages, plus de 250 illustrations
En librairie le 14/06/2023
Mise à jour du 15 août 2025 — Le livre “France Gall, l’Intégrale / L’histoire de tous ses disques” n’est plus édité ni fabriqué par les Éditions EPA.

France Gall, l'intégrale, le livre référence de l'histoire des disques de France Gall illustré avec les pochettes du du site France Gall Collection. Les éditions EPA publient un beau livre qui raconte l’histoire d’une carrière exceptionnelle et de disques qui ont marqué leur époque.

La saga du magazine ELLE

0
Pour ce premier numéro, voyageons au travers de quelques années du Magazine ELLE qui a souvent parlé de France Gall. C’est d’ailleurs avec « ELLE » que France avait choisi de partager ses premiers mots après la disparition de Michel Berger.
Pour ce premier numéro, voyageons au travers de quelques années du Magazine ELLE qui a souvent parlé de France Gall. C’est d’ailleurs avec « ELLE » que France avait choisi de partager ses premiers mots après la disparition de Michel Berger.

La carrière de France Gall compte un nombre très important de publications dans la presse.

A la date de cette publication (21 mars 2023), le site contient 305 articles de presse de France Gall qui ont tous été scannés et retranscrit. C’est beaucoup et pourtant peu par rapport à ce qui peut exister aussi en France que dans d’autres pays … Mais France Gall Collection continue quotidiennement de chercher de nouveaux articles pour les intégrer à cette formidable base de données.

Nouveau : Avec cette richesse de contenu, même si certains articles ne relatent pas forcément des vérités ou peuvent être un peu approximatifs, de temps à autre, je vous proposerai un numéro spécial de newsletter dédiée à la Presse de France Gall.

Pour ce premier numéro, voyageons au travers de quelques années du Magazine ELLE qui a souvent parlé de France Gall. C’est d’ailleurs avec « ELLE » que France avait choisi de partager ses premiers mots après la disparition de Michel Berger.

Pour ce premier numéro, voyageons au travers de quelques années du Magazine ELLE qui a souvent parlé de France Gall. C’est d’ailleurs avec « ELLE » que France avait choisi de partager ses premiers mots après la disparition de Michel Berger.

Ces numéros spéciaux seront envoyés par le biais de la newsletter et si vous êtes abonné, vous la recevrez automatiquement.

Comment Michel Berger a réinventé France Gall

0
Le 7 janvier 2018, la chanteuse décédait à l'âge de 70 ans. Une artiste qui avait connu ses plus grands succès sous l'impulsion du couple mythique qu'elle formait avec Michel Berger.
Le 7 janvier 2018, la chanteuse décédait à l'âge de 70 ans. Une artiste qui avait connu ses plus grands succès sous l'impulsion du couple mythique qu'elle formait avec Michel Berger.
Le 7 janvier 2018, la chanteuse décédait à l'âge de 70 ans. Une artiste qui avait connu ses plus grands succès sous l'impulsion du couple mythique qu'elle formait avec Michel Berger.

Le 7 janvier 2018, la chanteuse décédait à l’âge de 70 ans. Une artiste qui avait connu ses plus grands succès sous l’impulsion du couple mythique qu’elle formait avec Michel Berger.

L’attente est grande.

Sept ans que le rideau ne s’est pas levé sur elle. Un air de clarinette, joué lentement, emplit l’enceinte veloutée du Théâtre des Champs-Élysées, à Paris (VIII”).

C’est subtil, presque subliminal, mais on reconnaît la ritournelle de « Poupée de cire, poupée de son », tube de 1965.

Une petite vingtaine de secondes à peine et puis la mélodie est chassée avec fracas : un sacré riff de guitare, énergisant, renvoie le hit lauréat de l’Eurovision au rang de relique moyenâgeuse : place à « Musique ».

« Faisons taire les mélancoliques, entonne-telle.
Avec notre propre rythmique et notre joie. »

Un changement de tempo qui symbolise la mue d’une chanteuse, d’une femme. Après une traversée du désert et la tentation viscérale de tout plaquer, ce vendredi 14 avril 1978 marque un événement : le premier concert depuis 1971 d’une certaine France Gall dont l’alliance, musicale et amoureuse, avec Michel Berger fait déjà des étincelles.

Sur les planches, radieuse avec son nœud papillon rouge assorti à son pantalon, l’artiste enchaine ses nouveaux tubes au milieu de 17 musiciennes et danseuses. Elle retrouve ses repères. Et va devenir mère. Le public ne le sait pas, mais la chanteuse est enceinte. En coulisses, le futur papa fait des signes à son épouse quand celle-ci s’agite un peu trop sur scène.

Elle a tout juste 30 ans. Et déjà mille vies. Enfant de la balle – son papa a écrit « la Mamma » pour Aznavour, Isabelle Gall a dû changer de prénom dès 15 ans pour ne pas faire d’ombre à Isabelle Aubret, vedette de sa maison de disques. Elle vient de traverser sa jeunesse comme on embarque dans un grand huit : à toute allure, alternant de hauts et bas, frissons et joies.

Son adolescence a été balayée par la tornade yé-yé. « Laisse tomber les filles », « Sacré Charlemagne », « Bébé requin », Gainsbourg comme premier mentor, des boy-friends nommés Cloclo puis Julien Clerc … Tout va si vite, même la disgrâce. Engoncée dans son costume de lolita, elle voit son succès s’étioler. Boudée en France, elle trouve refuge un temps auprès du public allemand, cherche la martingale, change d’auteurs. Rien à faire.

Has been à 25 ans : cruelle destinée pour l’ex-petite fiancée des Français. « Personne ne voulait miser 1 kopeck sur moi, confiera-t-elle après coup au Parisien. Les années 1960 me collaient à la peau. Les gens ne savaient pas très bien qui j’étais, et moi non plus. Avec les textes que je défendais, je n’arrivais pas à être heureuse. »

À la radio, en 1973, passe « Attends-moi », une des pépites du premier album solo de Michel Berger, « Cœur brisé ». Celui de France Gall fait un bond : la relance de sa carrière au point mort, ça sera lui, sinon personne. « Il y avait une vraie fraîcheur, une modernité, décryptera-t-elle. On sentait une gaieté, mais aussi une sensibilité, une façon très simple de dire les choses. C’était exactement ce que j’avais envie de faire. »

« C’est absolument nul »

Michel Berger

Quand on connaît la suite de l’histoire – leurs deux enfants, les montagnes de disques d’or, les tubes indémodables qui serviront de bande originale à la France Mitterrandienne, on imagine le démarrage de leur duo comme une évidence. Il n’en est rien. Ces deux-là se sont déjà croisés dans le passé. Ils se revoient par hasard dans les couloirs d’Europe 1.

  • Elle : « J’aimerais vous faire écouter ce que ma maison de disques veut que je sorte. »
  • Lui : « C’est absolument nul ! »

Il ne fait que confirmer ce qu’elle pense. Marqué par sa rupture récente avec Véronique Sanson et peu fan du répertoire de la jeune blonde, Berger se fait prier pour collaborer avec l’ex-baby Doll. Il hait par-dessus tout « Sacré Charlemagne », point commun qu’il partage … avec Gall elle-même. France est toutefois conviée à poser sa voix sur quelques strophes de « Mon fils rira du rock’n’roll », une chanson que Michel Berger enregistre pour son deuxième album.

Une prise. C’est dans la boite. Si c’est un test, il est concluant.

Elle qui, plus jeune, s’offrait des échappées belles sur des morceaux jazzy gravés en face B de ses 45 tours sait faire swinguer la langue de Molière. Une qualité en or aux yeux de Michel Berger, qui s’est lancé dans une vaste entreprise de dépoussiérage de la chanson française. « Je fais une musique très spéciale, avec un balancement dans les mots assez particulier, et il y a très peu de gens qui peuvent le chanter : elle est tellement fantastique », soufflera-t-il admiratif à la télévision.

Une complicité est née. Elle commence au piano, déborde rapidement. « Quand je suis seul et que je peux rêver. Je rêve que je suis dans tes bras. » Michel s’assoit un jour au clavier et lui fait, littéralement, sa « Déclaration », qui deviendra le premier tube de France « made in Berger ».

Une nuit, en cette année 1974, vers 4 heures du matin, le téléphone sonne chez la chanteuse. À l’autre bout du fil et de la planète, Véronique Sanson, partie vivre aux États-Unis avec son nouveau fiancé, le musicien Américain Stephen Stills. Les deux femmes s’apprécient. « Je crois que je suis en train de tomber amoureuse de Michel », se livre France Gall. Un long silence. « Je ne sais pas comment on fait pour ne pas tomber amoureuse de Michel », lui répond Sanson avant de raccrocher aussi sec.

Un album et puis deux. Un succès et puis plein.

« Comment lui dire », « Samba Mambo », « Ce soir je ne dors pas », « Musique », « Si maman si » … Grande sœur de toutes les jeunes femmes dont elle épouse les espoirs et les doutes, la nouvelle France est née. Michel Berger lui offre des textes sur mesure. Dans une formule flaubertienne, le musicien clame : « France, j’ai une impression très bizarre que c’est moi… »

Ils ne courent pas les flashs.  La première fois qu’ils s’affichent véritablement ensemble ? Casquette bleue de poulbot pour elle, exubérant foulard rose pour lui, c’est pour partager leur premier duo. « Ça balance pas mal à Paris », tube de l’été 1976 imaginé par Michel pour les besoins d’une éphémère comédie musicale, retransmise sur la Une. Un mois plus tard, ils se marient à la mairie du 16e arrondissement. Elle en blanc, lui en noir. Complémentaires, comme toujours.

Une idée fixe du « Professeur Tournesol », le surnom donné par « Babou » à Berger. Le sujet était déjà à l’ordre du jour de leur premier voyage commun en 1974. À Los Angeles, les deux jeunes chanteurs commencent à enregistrer ce qui doit donner naissance à « Angelina Dumas ». Une histoire inspirée de l’affaire Patricia Hearst, fille d’un magnat de la presse qui, après un enlèvement, tombera amoureuse d’un de ses ravisseurs.

Les textes de Michel sont jugés trop tendres. Le projet finit à la corbeille. Enfin … pas tout à fait : une love story entre kidnappeur et kidnappée figure bien dans « Starmania », la comédie musicale que Michel Berger écrit avec le Québécois Luc Plamondon au printemps 1977. Une collaboration née du flair de France Gall : c’est elle qui, ébahie par l’album signé par le parolier canadien pour Diane Dufresne, conseille à son mari d’appeler l’auteur.

Ces deux-là s’entendent comme larrons en foire. Sous le soleil du cap d’Antibes où le couple Berger-Gall a loué une villa avec piscine, Michel et Luc donnent vie à l’intrigue de l’opéra-rock prophétique.

Le premier doit parfois rappeler à l’ordre le deuxième pour qu’il ne profite pas trop de ses vacances azuréennes et se remette à la tâche. Mais de « Monopolis » au « Blues du businessman », le duo est prolifique et, entre mai et juin 1977, a déjà terminé une douzaine de morceaux

Oui, mais qui va chanter tout ça ? L’idée est de miser sur un jeune casting franco-canadien. Assise dans son canapé, France flashe un dimanche sur un chanteur écorché vif aux cheveux longs se produisant pour la première fois chez Jacques Martin. « Il faut le rencontrer », lance-t-elle à Berger. Bonne pioche : Daniel Balavoine deviendra l’une des vedettes de Starmania. Et un ami précieux du couple.

À l’origine, France Gall et Diane Dufresne ne sont pas prévues au casting. Mais vu la difficulté à financer ce barnum inédit, il serait dommage de se passer de telles vedettes. France sera Cristal, la journaliste kidnappée par Johnny Rockfort (Balavoine). Un album, censé appâter le chaland avant le spectacle, sort à la rentrée 1978.

Problème : dans un premier temps, c’est un bide. Avec la complicité de l’amie Marie-France Brière, à la direction des programmes d’Antenne 2, une émission de télé est montée en urgence le 11 décembre 1978. Miracle, elle permettra aux ventes d’exploser, au spectacle de prendre son envol.

Berger, Plamondon, Balavoine, Dufresne, Thiebault. Tout le monde mouille le maillot sous l’œil des caméras pour faire découvrir « Starmania » au grand public. Sauf France Gall. Mais elle a un mot d’absence sous forme de carnet rose : elle vient tout juste d’accoucher d’une petite Pauline. Un frère, Raphaël, suivra en 1981 : « C’est ce qui a fini de m’épanouir, je n’aurais jamais pu vivre sans enfants. »

La mayonnaise « Starmania » a pris. De nouvelles chansons sont ajoutées en vue du show qui voit le jour au Palais des Congrès le 10 avril 1979. Jusqu’au 3 mai, 96000 personnes défilent dans un Palais des Congrès bondé. Mais pas de prolongation possible en raison de l’agenda des chanteurs. Celui de France Gall en tête. La jeune maman ne chôme pas. Entre 1980 et 1981, deux nouveaux albums signés Berger finissent de l’installer à la première place des chanteuses les plus populaires de France. « Il jouait du piano debout », « Tout pour la musique », « Diego libre dans sa tête » trustent les hit-parades.

Le roi Elton John en personne demande à Michel de lui écrire un duo avec France, « Donner pour donner ». Une famille épanouie, un succès professionnel XXL.

« J’ai réussi ma vie d’artiste, ma vie de femme. Que demander de plus ? » résumera-t-elle en 2004 au « Parisien » malgré les nuages, noirs, qui se sont installés au-dessus de sa tête entre-temps avec la mort de Michel Berger en 1992, puis celle de sa fille Pauline cinq ans plus tard.

Samedi 5 novembre 2022. La Seine musicale à Boulogne-Billancourt (Hauts-de-Seine), accueille une flamboyante nouvelle version de « Starmania ». Succès, guichets fermés. Assis au rang derrière le nôtre, son fils, Raphaël Hamburger (le vrai nom de Michel Berger), aux manettes de cette superproduction mise en scène par Thomas Jolly, assiste, ému, à la renaissance de l’opéra rock composé par son père.

Sur scène, l’ombre du pianiste à la chevelure bouclée est omniprésente. Soudain, sur un écran apparaît le tout premier visage de Cristal. La voix de France Gall, qui préparait le retour de la comédie musicale avant de disparaître à 70 ans le 7 janvier 2018, enveloppe l’assemblée dans un moment suspendu. Dans la salle, un ange est passé. Dans nos vies aussi.

Magazine : Le Parisien
Par Grégory Plouviez
Date : 8 janvier 2023
Numéro : 24 374 bis

Merci à Philippe Lefèvre pour cet article.