Cette cassette reprend l’album France Gall de 1975, le premier disque né de la rencontre entre la chanteuse et Michel Berger. Elle paraît en novembre 1990, en même temps que la toute première édition en CD, sous la référence 2292-46172-4 (code WE 421 pour la France), distribuée par WEA Filipacchi Music.
Cette cassette fait partie d’une vague de rééditions lancée par WEA en novembre 1990. On la repère tout de suite à son gros autocollant jaune frappé d’un point d’exclamation, le même sur toute la série : un repère visuel qui signalait des disques à petit prix, pensés pour rendre le catalogue accessible au plus grand nombre. C’est sous cette forme économique que l’album France Gall de 1975 est revenu dans les bacs cette année-là.
L’album d’origine était sorti fin 1975, d’abord en cassette puis en 33 tours.
C’est le point de départ d’une longue histoire commune. Après ses années yéyé et une carrière allemande menée en parallèle, France Gall chante enfin des textes écrits sur mesure, qui lui ressemblent. Elle l’a dit elle-même à l’époque : pour la première fois, elle faisait exactement ce qu’elle avait envie de faire. La photo de pochette, en noir et blanc, est de Jean-François Lesénéchal : la chanteuse y pose assise, les genoux repliés, en salopette rayée.
Le disque s’ouvre sur Comment lui dire, un premier extrait porté par la guitare de Claude Engel, suivi de Samba mambo sur la même face à l’époque du 45 tours. Ces deux titres passeront en boucle à la télévision au début de 1976. Viennent ensuite Ce soir je ne dors pas, chanson mélancolique dans un esprit californien, et Comment t’en apercevoir. La déclaration d’amour, que Berger s’était d’abord réservée, scelle le couple à la ville comme à la scène.
La suite mêle les ambiances : La chanson d’une Terrienne (partout je suis chez moi), le blues assumé de Big Fat Mamma et son hommage à l’Amérique du jazz, puis Je saurais être ton amie et Chanson pour consoler. Je l’aimais referme l’ensemble.
Pour ce disque, Michel Berger resserre le son autour d’un petit groupe : clavier, guitare, basse, batterie, loin des grands orchestres. France Gall suit tout de près en studio, elle donne son avis, elle est déjà la musicienne attentive qu’elle restera. L’album avait reçu un disque d’or, puis, bien plus tard, une certification de platine.
Titres
Face 1 : 1. Comment lui dire (3’30) | 2. Ce soir je ne dors pas (3’07) | 3. La chanson d’une terrienne (Partout je suis chez moi) (6’07) | 4. La déclaration d’amour (3’28)
Face 2 : 1. Comment t’en apercevoir (1’45) | 2. Samba-Mambo (2’35) | 3. Big Fat Mamma (3’05) | 4. Je saurais être ton amie (3’03) | 5. Chanson pour consoler (1’50) | 6. Je l’aimais (3’50)
Crédits auteurs et compositeurs
Face 1 et Face 2, paroles et musiques, tous les titres : Michel Berger | Production : Michel Berger pour les E.P.M. Colline
Mentions légales et crédits
Artiste : France Gall | Titre principal : France Gall | Format : Cassette (K7) | Territoire : France | Label : Atlantic | Distribution : Wea Filipacchi Music | Production : Michel Berger pour les E.P.M. Colline | Référence catalogue : 2292-46172-4 | Référence interne, imprimée sur la tranche du J-card : France: WE 421 | Société de droits, mention J-card : SACEM, SDRM, SGDL | Société de droits, mention coquilles : GEMA, BIEM | Code-barres : 0 2292-46172-4 9 | Année : P 1975 | Spécifications imprimées sur les coquilles : 120 μs, Dolby, HX-pro, B-NR | Droits, mention J-card : P 1975 | Droits, mention coquille face 2 : P 1975 WEA Filipacchi Music | Mention coquille face 1 : All rights of the producer and of the owner of the work reproduced reserved! Unauthorized copying, hiring, public performance and broadcasting of this recording prohibited | Mention coquille face 2 : P 1975 WEA Filipacchi Music, Production: Michel Berger pour les editions P.E.M. Colline | Titres imprimés sur la coquille face 1 : Comment lui dire, Ce soir je ne dors pas, Comment t’en apercevoir, La chanson d’une terrienne (partout je suis chez moi), La declaration d’amor | Titres imprimés sur la coquille face 2 : Samba-mambo, Big fat mamma, Je saurai etre ton amie, Chanson pour consoler, Je l’aimais | Mention J-card, tranche : FRANCE GALL, ATLANTIC, CASSETTE | Mention J-card, texte imprimé : Comment lui dire, Ce soir je ne dors pas, La chanson d’une terrienne (partout je suis chez moi), La déclaration d’amour, Comment t’en apercevoir, Samba-mambo, Big fat mamma, Je saurais etre ton amie, Chanson pour consoler, Je l’aimais, Distribution Wea Filipacchi Music | Mention encart : Paroles et musiques : Michel Berger, Production Michel Berger pour les E.P.M. Colline | Labels : Atlantic, Wea Filipacchi Music
Consultez la page de toutes les éditions de cet album
