Édition promotionnelle canadienne destinée aux radios, ce 7″ un seul titre propose Ella, elle l’a dans une version plus courte (4:03) et remixée par Dave Ford & Pete Waterman pour PWL. Pressé et distribué par WEA Music of Canada Ltd., cette déclinaison accompagne l’exploitation internationale de Babacar fin 1987. 

Par rapport à la version album (4:49), ce pressage propose un edit single conçu pour l’antenne : attaque plus franche, montage resserré, et mix PWL crédité à Dave Ford & Pete Waterman (équipe Hit Factory).

Le disque conserve l’esthétique Babacar : production synthétique maîtrisée, voix en avant, rythmique précise. Ici, la chanson ne « joue » pas le jazz ; elle en salue l’élan et l’appel, sur un battement droit. La basse de Jannick Top tient la ligne ; en fin de morceau, des « cuivres » surgissent… joués au clavier, puis doublés de chœurs comme une section. Face A : Ella, elle l’a, portrait d’une énergie qui remet debout et hommage à Ella Fitzgerald. Face B : Dancing Brave, berceuse pop dédiée au pur-sang anglais, glissant sur un saxophone léger. L’ensemble A/B illustre l’équilibre Babacar : un hit à la pulsation ferme et un contrechamp plus tendre. (Référence pressage/Canada et intitulés confirmés par Discogs.) 

L’exemplaire promo canadien présente un petit trou (≈ 0,25″) comme les 33 tours. Ce perçage est courant sur de nombreux 7″ canadiens des années 70-80. À l’inverse, le “grand trou” (≈ 1,5″) est une norme historique américaine liée aux changeurs/ju-ke-box et à la manipulation rapide, d’où l’usage d’adaptateurs.

Reconnue par deux Victoires de la Musique (Artiste féminine 1987 ; Artiste qui s’exporte le mieux 1988), Ella, elle l’a atteint la 2e place en France (certifiée argent) et s’impose à l’international : n°1 en Allemagne quatre semaines et 5e du bilan 1988. Les estimations de ventes en France tournent autour de 450 000 exemplaires ; aucun document sérieux ne valide 800 000 en Allemagne ni un 4e rang européen en 1987. (si vous avez la bonne source, contactez France Gall Collection)

Titre de France Gall | 1. Ella, elle l’a 4:03

Mentions légales | Canada | 45 tours (7″) promotionnel – 1 seul titre (sans pochette générique) | Label : WEA | Référence : PRO 1011 CR | 45 RPM | PROMO ONLY – NOT FOR SALE | Remixed by Dave Ford & Pete Waterman for PWL | Publisher : Copyright Control | ℗ 1987 Apache | From WEA release “Babacar” (24 20961/4) | Distributed by / Distribué par WEA Music of Canada Ltd. – WEA Musique du Canada Ltée, 1810 Birchmount Rd., Scarborough, Ontario | A Warner Communications Company