|
Bonjour abonné/abonnée abonné/abonnée
|
L’été, le site ne s’arrête pas
|
|
Les réseaux sociaux de France Gall Collection font leur pause estivale, mais le site continue de s’alimenter. Au programme de cette newsletter d’août : un bilan de cinq ans, des pressages rares d’Équateur, de Grèce et d’Espagne, des articles de presse traduits du néerlandais et du japonais, et deux éditions live qui traversent une décennie de scène.
|
|
Bel été à toutes et tous / Stéphane
|
|
France Gall Collection en chiffres : cinq ans, une collection qui ne s’arrête jamais
|
|
📚 Cinq ans après son ouverture en mars 2021, France Gall Collection publie son premier bilan chiffré. Sessions, pages les plus lues, d’où viennent les lecteurs : les données couvrent toute l’histoire du site. Et 2026, à mi-parcours, est déjà l’année record.
|
|
La chanson qu’elle avait déjà chantée pour son audition
|
|
🎵 En novembre 1963, France Gall publie chez Philips son tout premier disque (434.807 BE), avec languette d’origine. Parmi les quatre titres, J’entends cette musique était déjà là en juillet 1963 : c’est l’une des cinq chansons qu’elle avait interprétées au Théâtre des Champs-Élysées devant Denis Bourgeois, à moins de seize ans.
|
|
Le 5 mars 1965, elle devait se marier. Ce jour-là, elle chantait à Naples.
|
|
📰 France Dimanche, hors-série n°2H, décembre 2016. Le 5 mars 1965 était la date choisie par Claude François pour épouser France Gall en secret à Gretna Green, en Écosse, sans le consentement de ses parents. Ce même 5 mars, elle représentait le Luxembourg à l’Eurovision de Naples et remportait le Grand Prix. Recueillis par Vanessa Roudet, ses propos avaient été tenus en 1968.
|
|
À seize ans et après une victoire européenne, son premier conseil
|
|
📰 En mai 1965, Muziek Expres (Pays-Bas, n°113) publie un court article sur la victoire de France Gall à l’Eurovision. La chanteuse de seize ans y livre un avertissement que peu attendaient : “ne jamais entrer dans le métier sans protection, et s’entourer de personnes en qui on peut avoir une confiance absolue“. France Gall Collection en propose la traduction.
|
|
La chanson dédiée au fils de Kennedy, annoncée au Japon
|
|
📰 En janvier 1967, Young Music (Japon, n°1) présente France Gall à ses lecteurs et annonce sa nouvelle chanson Bonsoir John-John, dédiée à John Jr., le fils du défunt président Kennedy. Le portrait montre sa maison et donne son adresse chez Philips, rue Jenner à Paris. France Gall Collection en propose la traduction intégrale.
|
|
La lettre où elle se raconte à 16 ans, sans filtre
|
|
📰 Novembre 1964, Jeunesse Cinéma n°83. France Gall rédige elle-même une lettre de présentation : ses frères jumeaux, son singe Pépita, son chat Pimpin, ses frites remplacées par les cailles aux raisins, sa chambre rose et bleue, son lycée Paul Valéry où elle redouble sa troisième. Un autoportrait à la première personne, sans intermédiaire.
|
|
Le seul 45 tours où ces deux chansons se retrouvent ensemble
|
|
🎵 En 1973, la filiale équatorienne d’EMI (IFESA, Guayaquil) presse sous licence un 45 tours (réf. 45-97113) réunissant 5 minutes d’amour et Par plaisir. Un couplage inédit : en France, les deux titres étaient sortis sur deux singles distincts, respectivement en 1972 et en juin 1973. Ce pressage est le seul à les avoir réunis sur une même rondelle. Merci à Romain
|
|
Un 45 tours avec une taxe de luxe imprimée sur l’étiquette
|
|
🎵 En 1965, Fonogram S.A. distribue en Espagne ce 45 tours simple de Sacré Charlemagne (Philips 373 581 BF) dans une pochette générique maison. L’étiquette porte une mention propre aux pressages espagnols de l’époque : Impuesto de lujo a metálico, Permiso 6421, une taxe de luxe sur les biens de consommation. Elle n’apparaît qu’en face A.
|
|
Sa chanson préférée de toute la période Philips, pressée en Grèce
|
|
🎵 En 1965, Philips presse en Grèce un 45 tours simple (373 517 BF) avec Attends, ou va-t’en de Gainsbourg en face A. C’est la chanson que France Gall préfère de ses années Philips, et la seule qu’elle remettra à son répertoire des décennies plus tard, lors du concert privé acoustique pour M6 capté le 22 mars 1997.
|
|
Avant qu’elle soit connue, elle chantait en chœur pour France Gall
|
|
🎵 Triple 33 tours France Gall sur scènes, Apache (242 044 1). Les chœurs du Palais des Sports 1982 (faces 2 et 3) réunissent Anne Calvert, Yvonne Jones et Carole Fredericks, deux ans avant que cette dernière ne soit révélée au grand public avec Goldman. Vingt-neuf titres sur six faces, trois spectacles de 1978 à 1984.
|
Dix ans de scène glissés dans deux boîtiers cassette
|
|
📀 En 1986, Apache réunit sur double cassette (242 044 4) les extraits des captations de trois grands spectacles de France Gall : Théâtre des Champs-Élysées 1978, Palais des Sports 1982, Zénith 1984. Vingt-neuf titres, dix ans de scène, et le récit d’une transformation : de la vedette du disque à l’artiste capable de tenir six semaines le Palais des Sports.
|
|
|
À explorer sur France Gall Collection
|
|
34 ans de carrière, des centaines de disques : Tout est là
|
|
Le site vit, respire, se met à jour. Les dernières découvertes vous attendent en page d’accueil : Voir les nouveautés
|
|
France Gall Collection, c’est aussi une histoire. Une vraie : La découvrir
|
|
|
